Un refrán ye una frase curtia, popular y anónima que tresmite una enseñanza, un conseyu o un dicir de forma concisa y de sentíu figuráu. Caracterízase pol so usu común, la so tresmisión oral de xeneración en xeneración y por espeyar la sabiduría popular d'una territoriu. Nel casu d'Asturies, hai milenta.
👉 La xera: Vais tener qu'investigar ente les families (entrugando a los pas y mas, güelitos y güelites, tíos, tíes, etc...) refranes y apuntalos nuna fueya pa traelos a la escuela. Tamién vos podéis ayudar d'internet.
"Al platu vendrás arbeyu, si nun ye de mozu será de vieyu"
"Con fabes y sidrina, nun fai falta gasolina"
"A perru flacu, too son pulgues"
"A gochu gordu, unta-y el rabu"
"A falta de pan, boroña"
"Más val maña que fuercia"
"Pa la memoria, agárrate a la fesoria"
"Val más facelo que mandalo"
"Nun quie taza, pues taza y media"
"Si xela en febreru, en marzu marcea y n'abril trapea"
"Val más lo que'l sol dexa que lo que l'agua cría"
"Les xelaes de febreru, pronto pagaes o en marzu doblaes"
"Lluna con cercu, agua nel güertu"
"Niebla en picu, agua en focicu"
"Si truena sobre nublina, o nube fuerte o temporal encima"
"Cielo empedráu, agua en teyáu"
"Aire sordo, nieve gordo"
"Branu con muncha sede, iviernu con muncha nieve"
"Si en febreru llueve muncho, nun te faltará buen cucho"
"Xelar y nublar, señal de nevar"
"En marzu el sol riega y l'agua quema"
"Añu de yerba, añu de niebla"
"Si turena sobre nublao, nueve díes embarrao"
"Dixo l'aire al agua, yo voi hoi, tú, dirás mañana"
"Bermeyón, pa la tarde sí, pa la mañana non"
"Xelu encima'l lloviu, nieve hasta'l pegollu"
"Marzu de lluvias cargáu, fai l'añu desgraciáu"
"Cuando en payares truena, la collecha siguiente será buena"
"Val más avientu aventao, que xineru xelao"


.png)